MENU

HP 「Paroles」 - Traduction en Français (Guiana Francesa) - Maluma

Ella no está buscando novio
Quiere salir a joder (Ey-yeah)
Quiere olvidarse de ese bobo
Porque el cabrón le fue infiel (Oh-no-no-no)



TOP 1 Guyane française


HP 「Paroles」 - Maluma

Ella no está buscando novio
Quiere salir a joder (Ey-yeah)
Quiere olvidarse de ese bobo
Porque el cabrón le fue infiel (Oh-no-no-no)

[Verso 1]
Le rompieron el corazón y no busca a nadie que se lo reponga
Sólo quiere a alguien que se lo ponga
Ella quiere un man que no la llame y que no joda
Pa' reemplazar al perro que no la valora
Quiere aprovechar que está má' buena y má' de moda
Empezó a meterle al gym desde que quedó sola
Las envidiosas dicen que eso se lo hizo el cirujano
Pero es ella misma queriendo salir del daño

[Pre-Coro]
Quiere salir, fumar, beber
Subir un video pa' que lo vea él
Pa' que se de cuenta de lo que perdió




Pa' que el hijueputa se sienta peor
Quiere salir, fumar, beber
Subir un video pa' que lo vea él
Pa' que se de cuenta de lo que perdió
Pa' que el hijueputa se sienta peor

[Coro]
Ella no está buscando novio (No busca novio, no)
Quiere salir a joder (Ey-yeah)
Quiere olvidarse de ese bobo (Ey, yeah-yeah-yeah-yeah)
Porque el cabrón le fue infiel (Oh-no-no-no)

[Verso 2]
Y cuando se suelta
No existe una amiguita que la pare
No quiere un novio pa' rendirle cuentas
No necesita ningún HP en el party, que la pare
Y cuando se suelta
No existe una amiguita que la pare
No quiere un novio pa' rendirle cuentas




No necesita ningún HP en el party, que la pare

[Pre-Coro]
Quiere salir, fumar, beber
Subir un video pa' que lo vea él
Pa' que se de cuenta de lo que perdió
Pa' que el hijueputa se sienta peor
Quiere salir, fumar, beber
Subir un video pa' que lo vea él
Pa' que se de cuenta de lo que perdió
Pa' que el hijueputa se sienta peor (Peor)

[Coro]
Ella no está buscando novio (No busca novio, no)
Quiere salir a joder (Ey-yeah)
Quiere olvidarse de ese bobo (Ey, yeah-yeah-yeah-yeah)
Porque el cabrón le fue infiel (Oh-no-no-no)

[Outro]
Ella no está buscando novio (No busca novio, no)




Quiere salir a joder, yeah-yeah, yeah-yeah
Para olvidarte de ese bobo
Cuenta conmigo, mujer, yeah-yeah, yeah-yeah


Translations - Links


HP - Maluma
HP - Tradução
HP - English Translation
HP - Deutsche Übersetzung
HP - Traduzione Italiana
HP - Traduction
HP - 翻譯 中文
HP - 翻譯 中文 (光)
HP - Nederlandse Vertaling
HP - الترجمة العربية




HP 「Paroles」 - Traduction en Français (Guiana Francesa) - Maluma


Elle ne cherche pas un petit ami
Veut niquer (Hey-yeah)
Il veut oublier que stupide
Parce que le bâtard était infidèle (Oh-non-non-non)

[Verse 1]
Ils ont brisé le cœur et ne cherche pas à quiconque de le remplacer
Il veut juste quelqu'un pour le mettre
Elle veut un homme qui n'a pas appelé et ne pas baiser
Pa « de remplacer le chien n'a pas valeur
Veut utiliser est « bonne, ma » mode ma
Il a commencé à pousser la salle de gym depuis que je suis seul
Envieux, ils disent que ce fut le chirurgien
Mais est-elle vouloir sortir du mal

[Pré-Chorus]




Veut sortir, fumer, boire
Ajouter une vidéo pa « Je vois
Pa compte » de ce qu'il a perdu
Pa « que sonofabitch sentir encore plus mal
Veut sortir, fumer, boire
Ajouter une vidéo pa « Je vois
Pa compte » de ce qu'il a perdu
Pa « que sonofabitch sentir encore plus mal

[Chœur]
Elle ne cherche pas un petit ami (ne cherche pas petit ami, non)
Veut niquer (Hey-yeah)
Il veut oublier que stupide (Hey, ouais-ouais-ouais-ouais)
Parce que le bâtard était infidèle (Oh-non-non-non)

[Verse 2]
Et lorsqu'il est libéré
Il n'y a pas amiguita l'arrêt
Il ne veut pas un petit ami pa « responsable
HP n'a pas besoin de la partie, l'arrêt




Et lorsqu'il est libéré
Il n'y a pas amiguita l'arrêt
Il ne veut pas un petit ami pa « responsable
HP n'a pas besoin de la partie, l'arrêt

[Pré-Chorus]
Veut sortir, fumer, boire
Ajouter une vidéo pa « Je vois
Pa compte » de ce qu'il a perdu
Pa « que sonofabitch sentir encore plus mal
Veut sortir, fumer, boire
Ajouter une vidéo pa « Je vois
Pa compte » de ce qu'il a perdu
Pa « que sonofabitch sentir encore plus mal (pire)

[Chœur]
Elle ne cherche pas un petit ami (ne cherche pas petit ami, non)
Veut niquer (Hey-yeah)
Il veut oublier que stupide (Hey, ouais-ouais-ouais-ouais)
Parce que le bâtard était infidèle (Oh-non-non-non)





[Outro]
Elle ne cherche pas un petit ami (ne cherche pas petit ami, non)
Il veut aller baiser, ouais-ouais, ouais-ouais
Pour oublier que bobo
Comptez sur moi, femme, ouais-ouais, ouais-ouais



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.