Taylor Swift - ME! (TOP 1 ประเทศไทย) - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

I promise that you'll never find another like me

[Verse 1: Taylor Swift]
I know that I'm a handful, baby, uh

ME! (TOP 1 ประเทศไทย) - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง) - Taylor Swift

I promise that you'll never find another like me

[Verse 1: Taylor Swift]
I know that I'm a handful, baby, uh
I know I never think before I jump
And you're the kind of guy the ladies want
(And there's a lot of cool chicks out there)
I know that I went psycho on the phone
I never leave well enough alone
And trouble's gonna follow where I go
(And there's a lot of cool chicks out there)

[Pre-Chorus: Taylor Swift]
But one of these things is not like the others
Like a rainbow with all of the colors
Baby doll, when it comes to a lover
I promise that you'll never find another like

[Chorus: Taylor Swift]

Me-e-e, ooh-ooh-ooh-ooh
I'm the only one of me
Baby, that's the fun of me
Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh
You're the only one of you
Baby, that's the fun of you
And I promise that nobody's gonna love you like me-e-e

[Verse 2: Brendon Urie & Taylor Swift]
I know I tend to make it about me
I know you never get just what you see
But I will never bore you, baby
(And there's a lot of lame guys out there)
And when we had that fight out in the rain
You ran after me and called my name
I never wanna see you walk away
(And there's a lot of lame guys out there)

[Pre-Chorus: Taylor Swift & Brendon Urie, Brendon Urie]
'Cause one of these things is not like the others

Livin' in winter, I am your summer
Baby doll, when it comes to a lover
I promise that you'll never find another like

[Chorus: Brendon Urie, Taylor Swift & Brendon Urie]
Me-e-e, ooh-ooh-ooh-ooh
I'm the only one of me
Let me keep you company
Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh
You're the only one of you
Baby, that's the fun of you
And I promise that nobody's gonna love you like me-e-e

[Bridge: Brendon Urie, Taylor Swift & Both]
Hey, kids!
Spelling is fun!
Girl, there ain't no I in "team"
But you know there is a "me"
Strike the band up, 1, 2, 3
I promise that you'll never find another like me

Girl, there ain't no I in "team"
But you know there is a "me"
And you can't spell "awesome" without "me"
I promise that you'll never find another like

[Chorus: Both, Taylor Swift & Brendon Urie]
Me-e-e (Yeah), ooh-ooh-ooh-ooh (And I want ya, baby)
I'm the only one of me (I'm the only one of me)
Baby, that's the fun of me (Baby, that's the fun of me)
Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh (Oh)
You're the only one of you (Oh)
Baby, that's the fun of you
And I promise that nobody's gonna love you like me-e-e

[Outro: Brendon Urie, Taylor Swift & Both]
Girl, there ain't no I in "team" (Ooh-ooh-ooh-ooh)
But you know there is a "me"
I'm the only one of me (Oh-oh)
Baby, that's the fun of me
(Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh)

Strike the band up, 1, 2, 3
You can't spell "awesome" without "me"
You're the only one of you
Baby, that's the fun of you
And I promise that nobody's gonna love you like me-e-e

Taylor Swift - ME! (TOP 1 ประเทศไทย) - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง) - แปลภาษาไทย

ฉันสัญญาว่าคุณจะไม่พบคนอื่นเช่นฉัน

[ข้อ 1: Taylor Swift]
ฉันรู้ว่าฉันเป็นเด็กกำมือหนึ่งเอ่อ
ฉันรู้ว่าฉันไม่เคยคิดมาก่อนกระโดด
และคุณเป็นผู้ชายประเภทที่ผู้หญิงต้องการ
(และมีลูกไก่ที่น่ารักมากมายอยู่ที่นั่น)
ฉันรู้ว่าฉันไปจิตทางโทรศัพท์
ฉันไม่เคยปล่อยให้อยู่คนเดียวดีพอ
และปัญหาจะตามไปที่ฉันไป
(และมีลูกไก่ที่น่ารักมากมายอยู่ที่นั่น)

[Pre-Chorus: Taylor Swift]
แต่หนึ่งในสิ่งเหล่านี้ไม่เหมือนที่อื่น

เหมือนสายรุ้งที่มีสีทั้งหมด
ตุ๊กตาทารกเมื่อพูดถึงคู่รัก
ฉันสัญญาว่าคุณจะไม่เจอคนที่ชอบ

[Chorus: Taylor Swift]
Me-e-e, ooh-ooh-ooh-ooh
ฉันเป็นคนเดียวของฉัน
ที่รักคือความสนุกของฉัน
Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh
คุณคือคุณคนเดียวเท่านั้น
ที่รักคือความสนุกของคุณ
และฉันสัญญาว่าไม่มีใครรักคุณเหมือนฉัน -e-e

[บทที่ 2: Brendon Urie & Taylor Swift]
ฉันรู้ว่าฉันมักจะทำเกี่ยวกับฉัน
ฉันรู้ว่าคุณไม่เคยได้รับสิ่งที่คุณเห็น
แต่ฉันจะไม่เบื่อคุณที่รัก
(และมีคนอ่อนแอมากมาย)
และเมื่อเรามีการต่อสู้ในสายฝน
คุณวิ่งตามฉันมาและเรียกชื่อฉัน

ฉันไม่อยากเห็นคุณเดินจากไป
(และมีคนอ่อนแอมากมาย)

[Pre-Chorus: Taylor Swift & Brendon Urie, Brendon Urie]
'สาเหตุหนึ่งในสิ่งเหล่านี้ไม่เหมือนสิ่งอื่น
Livin 'ในฤดูหนาวฉันเป็นฤดูร้อนของคุณ
ตุ๊กตาทารกเมื่อพูดถึงคู่รัก
ฉันสัญญาว่าคุณจะไม่เจอคนที่ชอบ

[Chorus: Brendon Urie, Taylor Swift และ Brendon Urie]
Me-e-e, ooh-ooh-ooh-ooh
ฉันเป็นคนเดียวของฉัน
ให้ฉันทำให้คุณเป็น บริษัท
Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh
คุณคือคุณคนเดียวเท่านั้น
ที่รักคือความสนุกของคุณ
และฉันสัญญาว่าไม่มีใครรักคุณเหมือนฉัน -e-e

[Bridge: Brendon Urie, Taylor Swift & ทั้งคู่]
เฮ้เด็ก ๆ !

การสะกดคำเป็นเรื่องสนุก!
หญิงสาวไม่มีฉันใน "ทีม"
แต่คุณรู้ว่ามี "ฉัน"
โจมตีวงดนตรีขึ้น, 1, 2, 3
ฉันสัญญาว่าคุณจะไม่พบคนอื่นเช่นฉัน
หญิงสาวไม่มีฉันใน "ทีม"
แต่คุณรู้ว่ามี "ฉัน"
และคุณไม่สามารถสะกด "ยอดเยี่ยม" โดยไม่มี "ฉัน"
ฉันสัญญาว่าคุณจะไม่เจอคนที่ชอบ

[Chorus: ทั้งคู่ Taylor Swift และ Brendon Urie]
Me-e-e (ใช่), ooh-ooh-ooh-ooh (และฉันต้องการยา, ที่รัก)
ฉันเป็นคนเดียวของฉัน (ฉันเป็นเพียงคนเดียวของฉัน)
ที่รักคือความสนุกของฉัน (ที่รักนั่นคือความสนุกของฉัน)
Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh (โอ้)
คุณเป็นคนเดียวในพวกคุณ (โอ้)
ที่รักคือความสนุกของคุณ
และฉันสัญญาว่าไม่มีใครรักคุณเหมือนฉัน -e-e

[Outro: Brendon Urie, Taylor Swift & ทั้งคู่]

หญิงสาวไม่มีฉันใน "ทีม" (Ooh-ooh-ooh-ooh)
แต่คุณรู้ว่ามี "ฉัน"
ฉันเป็นคนเดียวของฉัน (Oh-oh)
ที่รักคือความสนุกของฉัน
(Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh)
โจมตีวงดนตรีขึ้น, 1, 2, 3
คุณไม่สามารถสะกด "ยอดเยี่ยม" โดยไม่มี "ฉัน"
คุณคือคุณคนเดียวเท่านั้น
ที่รักคือความสนุกของคุณ
และฉันสัญญาว่าไม่มีใครรักคุณเหมือนฉัน -e-e