MENU

NEVER MET! - CMTEN 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

You know I missed you from the very day you went away
I feel like Laura Les, saying, "I love you" on the plane
And even though it's been a week I still think of your face
Blew all my money on a trivial video game


NEVER MET! - CMTEN 「متن ترانه」

You know I missed you from the very day you went away
I feel like Laura Les, saying, "I love you" on the plane
And even though it's been a week I still think of your face
Blew all my money on a trivial video game

[Verse 1: CMTEN]
I dunk my head in the water so I can feel something
And now I'm thinking of all the times that my phone would ring
I reminisce and remember all of the songs we'd sing
But now I hate every one of the songs we used to sing
Can you believe that I didn't think you would leave me?
And now I can't trust anyone 'cause you just left me
I wish I never responded to all those texts
It'd be better if we had just never met
Can you believe that I'm missing you even though
When I was with you, I never felt more alone
I wish I never responded to all those texts
It'd be better if we had just never met


[Verse 2: Glitch Gum]
(A-a-a-a-a-a-a-a-Glitch Gum)
I wish we never met
We broke up on PictoChat, crying on my DS
I went to a birthday party for one of her friends
And now that this is over I can hate them, I don't have to pretend
Remember when I called you my Barbie, and I was Ken
That was like the cringiest thing that I've ever said
When I was with you I just felt more alone
I just hope I'm bad enough to call about
When you're on your phone

[Spoken Interlude]
This Glitch Gum guy is so annoying
He keeps asking me to listen to these bands I can't even pronounce
And now he's making music with this guy named 'CMTEN'?
I'm so done with him

[Bridge: Glitch Gum]
Everything you said about me is just lies


I can't believe you put mascara on my eyes
I hope you don't listen and see past my disguise
Cause I'm still kinda hurt that you're not in my life

[Chorus: CMTEN]
You know I missed you from the very day you went away
I feel like Laura Les, saying, "I love you" on the plane
And even though it's been a week I still think of your face
Blew all my money on a trivial video game

[Outro: CMTEN]
I wish I never responded to all those texts
It'd be better if we had just never met
I wish I never responded to all those texts
It'd be better if we had just never met


NEVER MET! - CMTEN 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی


شما می دانید من شما را از همان روز که شما به دور رفت از دست رفته
من مانند لورا لس احساس و گفت: "من شما را دوست دارم" در هواپیما
و حتی اگر آن بوده است در هفته من هنوز از صورت خود را فکر می کنم
پول من در یک بازی ویدیویی بی اهمیت منفجر تمام



[آیه 1: CMTEN]
من سرم را در آب غوطه دادن بنابراین من می تواند چیزی احساس
و در حال حاضر من فکر همه زمان که گوشی من زنگ
من یاد و به یاد داشته باشید همه از آهنگ ما آواز خواندن
اما در حال حاضر من هر یک از آهنگ های ما استفاده می شود به آواز خواندن نفرت
فکر می کنید که من فکر نمی کنم شما به من ترک؟
و در حال حاضر من نمی توانم اعتماد هر کسی چون شما فقط به من چپ
ای کاش من هرگز به تمام کسانی که متون پاسخ
این بهتر بود، اگر ما فقط هرگز ندیده بود
آیا فکر می کنید که من شما از دست رفته حتی اگر
وقتی که من با شما بود، من هرگز احساس تنهایی بیش
ای کاش من هرگز به تمام کسانی که متون پاسخ
این بهتر بود، اگر ما فقط هرگز ندیده بود

[آیه 2: قطعی صمغ]
(A-A-A-A-A-A-A-A-قطعی صمغ)
ای کاش ما هرگز ملاقات
ما تا در PictoChat شکست، گریه در DS من
من برای یکی از دوستان خود را به یک جشن تولد رفتم


و در حال حاضر که این بیش از من می توانم از آنها نفرت، من لازم نیست که تظاهر
به یاد داشته باشید که من به شما باربی به نام من، و من کن بود
که مانند cringiest چیزی بود که من تا کنون گفت:
هنگامی که من با شما بود من فقط احساس تنهایی بیش
من فقط امیدوارم که به اندازه کافی بد پاسخ در مورد من
هنگامی که شما بر روی تلفن خود را

[میان پرده گفتاری]
این قطعی مرد صمغ خیلی آزار دهنده است
او مرتب از من میخواهد به گوش دادن به این باند من حتی نمی تواند تلفظ
و در حال حاضر او را به ساخت موسیقی با این مرد به نام "CMTEN؟
من خیلی با او انجام می

[پل: قطعی صمغ]
همه چیز شما در مورد من گفت فقط دروغ است
من نمی توانم باور شما ریمل مژه و ابرو قرار دادن بر روی چشم من
من امیدوارم که شما گوش نمی کند و گذشته لباس مبدل من را ببینید
چون من هنوز نیمه صدمه دیده است که شما در زندگی من نیست

[گروه کر: CMTEN]


شما می دانید من شما را از همان روز که شما به دور رفت از دست رفته
من مانند لورا لس احساس و گفت: "من شما را دوست دارم" در هواپیما
و حتی اگر آن بوده است در هفته من هنوز از صورت خود را فکر می کنم
پول من در یک بازی ویدیویی بی اهمیت منفجر تمام

[مامانم: CMTEN]
ای کاش من هرگز به تمام کسانی که متون پاسخ
این بهتر بود، اگر ما فقط هرگز ندیده بود
ای کاش من هرگز به تمام کسانی که متون پاسخ
این بهتر بود، اگر ما فقط هرگز ندیده بود