Upgrade - Joji 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Guess I'm flyin' international
We can meet, but no more lies at the Oriental
Now I'm so professional
I just need you one more time to get it right, you know?

Upgrade - Joji 「เนื้อเพลง」

Guess I'm flyin' international
We can meet, but no more lies at the Oriental
Now I'm so professional
I just need you one more time to get it right, you know?
Won't you upgrade? I know it hurts
You deserve it, I know your worth
If you think you can't make it happen
We'll keep it optional (Keep it optional)
We don't make sense, we don't make sense
We don't make sense enough to give this time
But if you'll be mine
We'll keep it optional

[Outro]
(Ooh) Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yеah, yeah-yeah
(Ooh) Yeah-yеah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah
(Ooh) Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah
(Ooh)
(Ooh) Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah

(Ooh) Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah
(Ooh) Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah
(Ooh)

Upgrade - Joji 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

เดาฉันจะบินหนีไปต่างประเทศ
เราสามารถตอบสนอง แต่ไม่โกหกเพิ่มเติมได้ที่โอเรียนเต็ล
ตอนนี้ฉันมืออาชีพเพื่อ
ฉันเพียงแค่ต้องการให้คุณอีกครั้งหนึ่งที่จะได้รับมันขวาคุณรู้หรือไม่?
จะไม่ให้คุณอัพเกรด? ฉันรู้ว่ามันเจ็บ
คุณสมควรได้รับมันฉันรู้ว่าคุณค่าของคุณ
หากคุณคิดว่าคุณไม่สามารถทำให้มันเกิดขึ้น
เราจะให้มันเป็นตัวเลือก (ให้มันไม่จำเป็น)
เราไม่ได้ให้ความรู้สึกที่เราไม่ได้ทำให้ความรู้สึก
เราไม่ได้ให้ความรู้สึกพอที่จะให้เวลานี้
แต่ถ้าคุณจะเป็นของฉัน
เราจะให้มันเป็นตัวเลือก

[Outro]
(Ooh) ใช่-ใช่-ใช่ใช่ใช่--yеahใช่-ใช่
(Ooh) ใช่-yеah-ใช่ใช่ใช่--ใช่ใช่ใช่-

(Ooh) ใช่-ใช่-ใช่ใช่ใช่--ใช่ใช่ใช่-
(Ooh)
(Ooh) ใช่-ใช่-ใช่ใช่ใช่--ใช่ใช่ใช่-
(Ooh) ใช่-ใช่-ใช่ใช่ใช่--ใช่ใช่ใช่-
(Ooh) ใช่-ใช่-ใช่ใช่ใช่--ใช่ใช่ใช่-
(Ooh)