MENU

Because - 翻訳 日本語で - Dreamcatcher(드림캐쳐) 「Lyrics 歌詞」

꼭꼭 다 숨기고서 잘 살았네요
아직 그댄 날 잘 몰라요
사람들은 착한 아이인 줄 알겠지만
진짜 내 모습은 잘 몰라요


Because 「Lyrics 歌詞」 - Dreamcatcher(드림캐쳐)

꼭꼭 다 숨기고서 잘 살았네요
아직 그댄 날 잘 몰라요
사람들은 착한 아이인 줄 알겠지만
진짜 내 모습은 잘 몰라요
나를 볼 땐 웃어줘요 웃어줘요
불 꺼진 방 안에는 우리 둘 뿐인걸
그대 오늘도 나랑 놀면
내일은 좀 더 달콤한 걸 줄게요

[Pre-Chorus: SuA, Siyeon]
파랗게 파랗게 지려가
너의 표정은 마치 Ocean view
조금 더 멋지게 보여 줘 그 몸짓


내가 느낄 수 있게

[Chorus: JiU, Gahyeon]
Because I like you (I like you)
두 눈에 가득 찬 별
나의 세레나데
천사같은 얼굴로 사랑한다 말해
Because I love you

[Post-Chorus: Siyeon, Yoohyeon, Handong]
Forever, love
숨결까지 다
Forever, love
Because I love you


Forever mine
숨결까지 다
Forever mine

[Verse 2: Dami]
Yeah, 처음부터 다시 A to Z
My teaching 철칙 철저히 무시
밀실 안에 키는 없어
Now I'm 절치부심
Easy come, easy go
But 내 건 아니죠
통증은 잠시고
Every dog has his day


[Verse 3: JiU, Siyeon]
따사롭게 나를 비춰주는 네 품엔
영원히 나뿐인걸
그대 오늘 또 나랑 놀면
준비된 모든 선물을 다 줄래

[Pre-Chorus: SuA, Dami]
파랗게 질려온
너의 표정은 마치 Ocean view
대답해 줘 Hurry
기회는 줬어 많이
So creepy
그래 네 말이 맞아


[Chorus: Yoohyeon, Gahyeon]
Because I like you (I like you)
두 눈에 가득 찬 별
나의 세레나데
천사같은 얼굴로 사랑한다 말해
Because I love you

[Post-Chorus: Siyeon, Handong, Siyeon & Handong, SuA]
Forever, love
숨결까지 다
Forever, love
Because I love you
Forever mine (Whoa-oh)
숨결까지 다


Forever mine

[Bridge: Siyeon, Handong, Yoohyeon, SuA]
거부해도 괜찮아 다른 내 목소리가
대신 너를 부르니
지금 모습 이대로
곁에 남아 주겠니
한 폭의 아름다운 그림으로
쏟은 물감 모두 지워 내 (Oh-oh-oh-oh)
말라 굳어버리기 전에 (Oh-oh-oh-oh)
흐른 눈물 지국 닦아
죄책감까지 다 말야
I don't want to be


[Instrumental Breakdown]
(Whoa, oh-oh)

[Chorus: JiU, (Siyeon), Siyeon & Dami, Gahyeon, Siyeon & Gahyeon]
Because I like you (I like you)
두 손에 가득 찬 널
영원히 안을래
천사같은 얼굴로 사랑한다 말해
Because I love you

[Outro: Gahyeon]
ㅋㅋㅋㅋ





DREAMCATCHER - BEcause (Romanized)



[Verse 1: JiU, Handong, Gahyeon, Yoohyeon]
Kkogkkog da sumgigoseo jal salatneyo
Ajik geudaen nal jal mollayo
Salamdeuleun chaghan aiin jul algetjiman
Jinjja nae moseub eun jal mollayo
Naleul bol ttaen useojwoyo, useojwoyo
Bul kkeojin bang an eneun uli dul ppun ingeol
Geudae oneuldo nalang nolmyeon
Naeil eun jom deo dalkomhan geol julgeyo

[Pre-Chorus: SuA, Siyeon]


Palahge palahge jilyeoga
Neoui pyojeong eun machi ocean view
Jogeum deo meotjige boyeo jwo geu momjit
Naega neukkil su itge

[Chorus: JiU, Gahyeon]
Because I like you (I like you)
Du nune gadeug chan byeol
Naui selenade
Cheonsagateun eolgullo salanghanda malhae
Because I love you

[Post-Chorus: Siyeon, Yoohyeon, Handong]
Forever, love


Sumgyeolkkaji da
Forever, love
Because I love you
Forever mine
Sumgyeolkkaji da
Forever mine

[Verse 2: Dami]
Yeah, cheoeumbuteo dasi, A to Z
My teaching cheolchig cheoljeohi musi
Milsil ane kineun eobseo
Now I'm jeolchibusim
Easy come, easy go
But nae geon anijyo


Tongjeungeun jamsigo
Every dog has his day

[Verse 3: JiU, Siyeon]
Ttasalobge naleul bichwojuneun ne pumen
Yeongwonhi nappuningeol
Geudae oneul tto nalang nolmyeon
Junbidoen modeun seonmuleul da jullae

[Pre-Chorus: SuA, Dami]
Palahge palahge jillyeoon
Neoui pyojeongeun machi ocean view
Daedabhae jwo, hurry
Gihoeneun jwosseo manhi


So creepy
Geulae ne mali maja

[Chorus: Yoohyeon, Gahyeon]
Because I like you (I like you)
Du nune gadeug chan byeol
Naui selenade
Cheonsagateun eolgullo salanghanda malhae
Because I love you

[Post-Chorus: Siyeon, Handong, Siyeon & Handong, SuA]
Forever, love
Sumgyeolkkaji da
Forever, love


Because I love you
Forever mine (Whoa-oh)
Sumgyeolkkaji da
Forever mine

[Bridge: Siyeon, Handong, Yoohyeon, SuA]
Geobuhaedo gwaenchanha daleun nae mogsoliga
Daesin neoleul buleuni
Jigeum moseub idaelo
Gyeote nama jugetni
Han pogui aleumdaun geulimeulo
Ssodeun mulgam modu jiwo nae (Oh-oh-oh-oh)
Malla gudeobeoligi jeone (Oh-oh-oh-oh)
Heuleun nunmul jiguk dakka


Joechaeggamkkaji da malya
I don't want to be

[Instrumental Breakdown]
(Whoa, oh-oh)

[Chorus: JiU, (Siyeon), Siyeon & Dami, Gahyeon, Siyeon & Gahyeon]
Because I like you (I like you)
Du son e gadeuk chan neol
Yeongwonhi aneulrae
Cheonsagateun eolgullo salanghanda malhae
Because I love you

[Outro: Gahyeon]


Hehehehe


Because - 翻訳 日本語で - Dreamcatcher(드림캐쳐) 「Lyrics 歌詞」


私は自分を偽装しています
あなたはまだ私をよく知らない
人々は私が善だと思うかもしれません
しかし、彼らは私が本当に誰なのかわからない
あなたが私を見たときに笑顔、私に笑顔
それはこの暗い部屋の私たちの二人だけです
あなたが今日私と遊ぶならば
明日は甘いものを渡します

[Pre-Chorus:Sua、Siyeon]
私は空気の青を変える
そしてあなたの表現はオーシャンビューのようなものです


もう少しよく、その動きを見せてください
だから私はそれを感じることができます

[コーラス:九州、ガヒョン]
私はあなたが好きだから(私はあなたが好きです)
星は私の目を埋める
私のセレナデ
天使の顔で、「私はあなたを愛している」と言う
なぜなら私はあなたを愛しているから

[コーラスポスト:シヨン、Yoohyeon、Handong]
永遠の愛
すべて、あなたの息でも
永遠の愛


なぜなら私はあなたを愛しているから
永遠の鉱山
すべて、あなたの息でも
永遠の鉱山

【詩2:DAMI】
ええ、また、最初から、aからz
私の教えの規則を完全に無視しています
バックルームにはキーはありません
今私は切身です
悪銭身に付かず
しかし、それは私のものではありません
痛みは一時的です
誰にでも成功するチャンスはある



【詩3:Jiu、Siyeon】
暖かく私を暖かく照らしているあなたの腕の中で
私は唯一の人です
あなたが今日私と一緒に遊ぶならば
あなたは私にあなたが準備したすべてのプレゼントを与えますか?

[Pre-Chorus:Sua、Dami]
私は空気の青を変える
そしてあなたの表現はオーシャンビューのようなものです
私に答えて、急いでください
私はあなたにたくさんのチャンスを与えました
気味悪い
はい、あなたは正しいです



[コーラス:ヨーヒョン、野尻]
私はあなたが好きだから(私はあなたが好きです)
星は私の目を埋める
私のセレナデ
天使の顔で、「私はあなたを愛している」と言う
なぜなら私はあなたを愛しているから

[コーラスポスト:シヨン、ハンドン、石&ハンドン、スア]
永遠の愛
すべて、あなたの息でも
永遠の愛
なぜなら私はあなたを愛しているから
永遠の鉱山(WhoA-OH)


すべて、あなたの息でも
永遠の鉱山

【橋:シヨン、ハンドン、ヨーヒョン、SUA)
他の声を拒否しても大丈夫です
代わりに電話します
今のように
あなたは私のそばにいますか?
美しい絵で
こぼれた塗料をすべて消去する(OH-OH-OH-OH)
硬化する前に(OH-OH-OH-OH)
流れる涙を拭き取ってください
罪でさえ
私はしたくありません



[機器の内訳]
(whoa、OH-OH)

[コーラス:九州、(石ヨン)、石ヨン&ダミディ、ガヒヨン、シヨン&ガヒョン】
私はあなたが好きだから(私はあなたが好きです)
手があなたといっぱいになっています
私は永遠に欲しくない
天使の顔で、「私はあなたを愛している」と言う
なぜなら私はあなたを愛しているから

[OUTRO:GAHYEON]
めちゃくちゃ