MENU

All Time Low - PMA - Slovenský preklad (TEXT)

What are you trying to fix me for?
Maybe I'm broken but I'm not sure
Am I depressed or am I just bored?
Apathy and irony, postmodern anxiety


All Time Low - PMA (TEXT)

What are you trying to fix me for?
Maybe I'm broken but I'm not sure
Am I depressed or am I just bored?
Apathy and irony, postmodern anxiety

[Verse 1: All Time Low]
Time to face up to the inevitable
I guess I might be losing it from staying at home
I dumb it down with Jeopardy! and late-night TV
And I don't even like it
Safe to say I know I'm not the only one
And I don't have time for all this time I'm wasting


[Chorus: All Time Low]
What are you trying to fix me for?
Maybe I'm broken but I'm not sure
Am I depressed or am I just bored?
Apathy and irony, postmodern anxiety
Tell me you're okay, yeah, what's that like?
Rose-tinted glasses, it must be nice
Doing your best while you die inside
Apathy and irony, postmodern anxiety
(Apathy and irony, postmodern anxiety)

[Verse 2: Pale Waves, Pale Waves and All Time Low]
I don't mind the fireworks that keep me awake
(But they still kind of scare me)


I don't think the melatonin works at all
My money plant's dying and the dust is collecting
And my therapist hates me
It's Monday morning, sleeping through the wake up call

[Chorus: All Time Low & Pale Waves]
What are you trying to fix me for?
Maybe I'm broken but I'm not sure
Am I depressed or am I just bored?
Apathy and irony, postmodern anxiety
Tell me you're okay, yeah, what's that like?
Rose-tinted glasses, it must be nice
Doing your best while you die inside
Apathy and irony, postmodern anxiety



[Bridge: All Time Low & Pale Waves]
It's time to face up to the inevitable
(But I'm always sleeping)
I guess it feels good to know that I'm not alone
(All the world is sleeping)

[Pre-Chorus: All Time Low & Pale Waves]
What are you trying to fix me for?
Maybe I'm broken but I'm not sure
Am I depressed or am I just bored?
Apathy and irony, postmodern anxiety

[Chorus: All Time Low & Pale Waves]


Tell me you're okay, yeah, what's that like? (What's that like?)
Rose tinted glasses, it must be nice (Must be nice)
Doing your best while you die inside
Apathy and irony, postmodern anxiety

[Outro]
Apathy and irony, postmodern anxiety


All Time Low - PMA - Slovenský preklad (TEXT)


Na čo sa ma snažíte opraviť?
Možno som zlomený, ale nie som si istý
Som depresívny alebo som sa nudil?
Apatia a irónia, postmoderná úzkosť

[Verse 1: Všetok čas)


Čas na tvár do nevyhnutného
Myslím, že by som mohol stratiť z pobytu doma
Dúfam, že to s ohrozením! a neskorá nočná televízia
A ani to nemám rád
Bezpečný povedať, že viem, že nie som jediný
A nemám čas na celý čas, strácam

[Chorus: Všetky časy)
Na čo sa ma snažíte opraviť?
Možno som zlomený, ale nie som si istý
Som depresívny alebo som sa nudil?
Apatia a irónia, postmoderná úzkosť
Povedz mi, že si v poriadku, áno, čo to je?
Ružové tónované okuliare, musí to byť pekné


Robiť to najlepšie, keď zomriete vo vnútri
Apatia a irónia, postmoderná úzkosť
(Apatia a irónia, postmoderná úzkosť)

[Verš 2: bledé vlny, bledé vlny a všetky časy)
Nevadí mi ohňostroj, ktorý ma bude bdelý
(Ale stále ma vystrašujú)
Nemyslím si, že melatonín funguje vôbec
My Peňažná rastlina umierajúca a prach je zhromažďovanie
A môj terapeut ma nenávidí
Je to pondelok ráno, spí cez prebudenie

[Chorus: Všetky časové a bledé vlny]
Na čo sa ma snažíte opraviť?


Možno som zlomený, ale nie som si istý
Som depresívny alebo som sa nudil?
Apatia a irónia, postmoderná úzkosť
Povedz mi, že si v poriadku, áno, čo to je?
Ružové tónované okuliare, musí to byť pekné
Robiť to najlepšie, keď zomriete vo vnútri
Apatia a irónia, postmoderná úzkosť

[Bridge: Všetky časové a bledé vlny]
Je čas čeliť nevyhnutným
(Ale vždy spím)
Myslím, že je dobré vedieť, že nie som sám
(Všetok svet spí)


[Pre-Chorus: Všetky časové a bledé vlny]
Na čo sa ma snažíte opraviť?
Možno som zlomený, ale nie som si istý
Som depresívny alebo som sa nudil?
Apatia a irónia, postmoderná úzkosť

[Chorus: Všetky časové a bledé vlny]
Povedz mi, že si v poriadku, áno, čo to je? (Čo je to?)
Ruže tónované okuliare, musí byť pekné (musí byť pekné)
Robiť to najlepšie, keď zomriete vo vnútri
Apatia a irónia, postmoderná úzkosť

[OUTRO]
Apatia a irónia, postmoderná úzkosť