MENU (2)

Mitski - Heat Lightning - Übersetzung und Songtexte (Lied)

Heat lightning running outside the window
I've laid awake since 1:00 and now it's 4 o'clock
Though I've held on, can't carry it much longer
On the ceiling dancing are the things all come and gone


Mitski - Heat Lightning (Lied)

Heat lightning running outside the window
I've laid awake since 1:00 and now it's 4 o'clock
Though I've held on, can't carry it much longer
On the ceiling dancing are the things all come and gone

[Chorus]
And there's nothing I can do, not much I can change
So I give it up to you, I hope that's okay
There's nothing I can do, not much I can change
I give it up to you, I surrender

[Verse 2]
Heat lightning, watch it from my doorstep


Sleeping eyelid of the sky flutters in a dream
Well, I've held on, but feel a storm approaching
Trees are swaying in the wind like sea anemones

[Chorus]
And there's nothing I can do, not much I can change
Can I give it up to you? Would that be okay?
There's nothing I can do, not much I can change
I give it up to you, I surrender
There's nothing I can do, not much I can change
I give it up to you, I surrender


Mitski - Heat Lightning - Übersetzung und Songtexte (Lied)


Heizlitzung außerhalb des Fensters läuft
Ich habe seit 1:00 Uhr wach gelegt und jetzt ist es 4 Uhr


Obwohl ich aufgehalten habe, kann es nicht viel länger führen
Auf dem Deckentanz sind die Dinge, die alle kommen und weg sind

[Chor]
Und es gibt nichts, was ich tun kann, nicht viel kann ich mich ändern
Also gebe ich es dir, ich hoffe das ist okay
Es gibt nichts, was ich tun kann, nicht viel kann ich mich ändern
Ich gebe es dir auf, ich erreiche mich

[Vers 2]
Hitzebeleuchtung, schaue es von meiner Haustür an
Schlafendes Augenlid des Himmels Flatter in einem Traum
Nun, ich habe angehalten, aber fühlt sich ein Sturm an
Bäume schwenken im Wind wie Seeanemonen



[Chor]
Und es gibt nichts, was ich tun kann, nicht viel kann ich mich ändern
Kann ich es dir geben? Wäre das ok?
Es gibt nichts, was ich tun kann, nicht viel kann ich mich ändern
Ich gebe es dir auf, ich erreiche mich
Es gibt nichts, was ich tun kann, nicht viel kann ich mich ändern
Ich gebe es dir auf, ich erreiche mich