Jingle Bells 「เพลง」 - การแปลและเนื้อเพลง

Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way

Jingle Bells 「เพลง」

Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bobtails ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight

[Chorus]
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride

In a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

[Verse 2]
A day or two ago
I thought I'd take a ride
And soon, Miss Fanny Bright
Was seated by my side
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
He got into a drifted bank

And then we got upsot

[Chorus]
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

[Verse 3]
A day or two ago

The story I must tell
I went out on the snow
And on my back I fell
A gent was riding by
In a one-horse open sleigh
He laughed as there I sprawling lie
But quickly drove away

[Chorus]
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells

Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

[Verse 4]
Now the ground is white
Go it while you're young
Take the girls tonight
And sing this sleighing song
Just get a bobtailed bay
Two forty as his speed
Hitch him to an open sleigh
And crack, you'll take the lead

[Chorus]
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

Jingle Bells 「เพลง」 - การแปลและเนื้อเพลง

ห้าวผ่านหิมะ
ในการเลื่อนแบบเปิดหนึ่งม้า
โอ้ทุ่งนาที่เราไป
หัวเราะตลอดทาง

ระฆังบน Bobtails Ring
ทำให้วิญญาณสดใส
สิ่งที่สนุกที่จะขี่และร้องเพลง
เพลงการเลื่อนคืนนี้

[Chorus]
ระฆังกริ๊งระฆังกริ๊ง
กริ๊งทุกทาง
โอ้มันสนุกอะไรที่จะขี่
ในการเลื่อนแบบเปิดหนึ่งม้าเฮ้
ระฆังกริ๊งระฆังกริ๊ง
กริ๊งทุกทาง
โอ้มันสนุกอะไรที่จะขี่
ในการเลื่อนแบบเปิดหนึ่งม้า

[ข้อ 2]
วันหรือสองเมื่อสองก่อน
ฉันคิดว่าฉันจะนั่ง
และในไม่ช้านางสาวแฟนนี่สดใส
นั่งเคียงข้างฉัน
ม้าผอมและลัง
โชคร้ายดูเหมือนมากของเขา
เขาเข้าไปในธนาคารที่ล่องลอย
แล้วเราก็จะได้รับ

[Chorus]
ระฆังกริ๊งระฆังกริ๊ง
กริ๊งทุกทาง

โอ้มันสนุกอะไรที่จะขี่
ในการเลื่อนแบบเปิดหนึ่งม้าเฮ้
ระฆังกริ๊งระฆังกริ๊ง
กริ๊งทุกทาง
โอ้มันสนุกอะไรที่จะขี่
ในการเลื่อนแบบเปิดหนึ่งม้า

[ข้อ 3]
วันหรือสองเมื่อสองก่อน
เรื่องราวที่ฉันต้องบอก
ฉันออกไปบนหิมะ
และบนหลังของฉันฉันล้มลง
สุภาพบุรุษกำลังขี่อยู่
ในการเลื่อนแบบเปิดหนึ่งม้า

เขาหัวเราะเหมือนที่นั่นฉันนอนเหยียดหยาม
แต่ขับรถออกไปอย่างรวดเร็ว

[Chorus]
ระฆังกริ๊งระฆังกริ๊ง
กริ๊งทุกทาง
โอ้มันสนุกอะไรที่จะขี่
ในการเลื่อนแบบเปิดหนึ่งม้าเฮ้
ระฆังกริ๊งระฆังกริ๊ง
กริ๊งทุกทาง
โอ้มันสนุกอะไรที่จะขี่
ในการเลื่อนแบบเปิดหนึ่งม้า

[ข้อ 4]

ตอนนี้พื้นดินเป็นสีขาว
ไปในขณะที่คุณยังเด็ก
เอาสาว ๆ คืนนี้
และร้องเพลงเพลงเลื่อนนี้
เพิ่งได้รับ Bobtailed Bay
สองสี่สิบเป็นความเร็วของเขา
ผูกปมเขาให้เลื่อนเปิด
และรอยแตกคุณจะนำไปสู่

[Chorus]
ระฆังกริ๊งระฆังกริ๊ง
กริ๊งทุกทาง
โอ้มันสนุกอะไรที่จะขี่
ในการเลื่อนแบบเปิดหนึ่งม้าเฮ้

ระฆังกริ๊งระฆังกริ๊ง
กริ๊งทุกทาง
โอ้มันสนุกอะไรที่จะขี่
ในการเลื่อนแบบเปิดหนึ่งม้า