어둠이 내려온 도시의 불빛은
어지럽게 혼란의 춤을 춰
화려한 네온사인
그 안을 맴도는 텅 빈 눈동자들
어둠이 내려온 도시의 불빛은
어지럽게 혼란의 춤을 춰
화려한 네온사인
그 안을 맴도는 텅 빈 눈동자들
베일 듯한 적막에 짓눌려
뺏겨버린 영혼의 침묵만 (No way)
마비되어가는 듯 무감각해져만 가
Oh-na (Oh-na), oh-na
Fix on
사라진 듯 누구도
사라지지 않아
잊혀진 듯 여기서
잊혀지지 않아
사슬에 묶인 듯
꼭두각시 같은 춤사위만
I don't feel anymore
무엇도 느낄 수 없는 이곳은 full of lies
모두가 잠들어 있는 이곳은 frozen night
I wanna feel alive (Ooh)
Don't wanna stay in the dark (Ah)
누구도 슬프지 않을 이곳은 full of lies
*아무도 웃지 않는 밤 이곳은 frozen night*
I wanna feel alive (Ooh)
Don't wanna stay in the dark (Ah)
He-he-he
길을 잃은 빛에 취, 취해버린 눈빛이
이리저리 뺑뺑이 돌고 돌지, falling down (Go)
이 익숙해진 whipping, 날 이끌지만 no pain
파란 피, 붉은 tear, 내 존재 자체는 doubt
존재 자체가 doubt, 의미를 잃은 life
필연적이지만 답을 묻는 난
흑백사진관 속 헤매다
Who am I? I, my, my, mine
베일 듯한 적막에 짓눌려 (적막에 짓눌려)
뺏겨버린 영혼의 침묵만 (No way)
마비되어가는 듯 무감각해져만 가
Oh-na (Oh-na), oh-na
So, tell me, where do we go?
Manipulated the sky
Manipulated stars
Manipulated time
Tell me the truth
무엇도 느낄 수 없는 이곳은 full of lies
모두가 잠들어 있는 이곳은 frozen night
I wanna feel alive (Ooh)
Don't wanna stay in the dark (Don't wanna stay)
누구도 슬프지 않을 이곳은 full of lies
*아무도 웃지 않는 밤 이곳은 frozen night*
I wanna feel alive (Oh, feel alive)
Don't wanna stay in the dark (Stay in the dark)
무엇도 피지 않는 조화로운 거리들
의미를 잃어버려 멈춰진 시곗바늘
미래와 과거 소모품이 된 감정
통제된 현실 속에서 조금씩 무뎌져
거짓이 연기처럼 피어
더 번져만 가
누구도 벗어나지 않는 여긴 under world (No, no, no)
태양을 가려버린 거짓들의 carnival (Oh-oh)
I wanna feel alive (Ooh)
Don't wanna stay in the dark (Ah)
누구도 슬프지 않을 이곳은 full of lies (Sick of the night)
*아무도 웃지 않는 밤 이곳은 frozen night*
I wanna feel alive (Just wanna feel alive)
Don't wanna stay in the dark (Stay, stay in the dark)
暗闇が落ちる都市で
ライトは混乱の踊りを踊っています
カラフルなネオンサイン
それらの中に浮かぶ空の目
私はベールのように落ちる沈黙に押しつぶされています
奪われた失われた魂の沈黙だけ（まさか）
麻痺しているかのように麻痺しています
oh-na（oh-na）、oh-na
修正します
誰も姿を消したようです
消えません
ここで忘れられたようです
しかし、私はそれを忘れることはできません
まるでそれが鎖であるかのように
踊る人形のように
もう感じません
私はこの場所で何も感じることができません、嘘に満ちています
これは誰もが眠っている凍った夜です
私は生きているように感じたい（ああ）
暗闇にとどまりたくない（ああ）
誰も悲しくないこの場所は嘘でいっぱいです
*誰も微笑んでいない夜、これは凍った夜です*
私は生きているように感じたい（ああ）
暗闇にとどまりたくない（ああ）
彼は彼です
失われた光、私の酔った目に酔った
それは回転して回転し、倒れます（行く）
このおなじみの鞭打ちは私を導きますが、痛みはありません
青い血、赤い涙、私の存在自体は疑いです
存在自体は疑わしい、人生はその意味を失った
それは避けられませんが、私はまだ答えを求めています
白黒写真スタジオで紛失
私は誰？私、私、私、私の
私はベールのように落ちる沈黙に押しつぶされています（沈黙に押しつぶされた）
奪われた失われた魂の沈黙だけ（まさか）
麻痺しているかのように麻痺しています
oh-na（oh-na）、oh-na
だから、教えてください、私たちはどこに行きますか？
空を操作しました
操作された星
操作時間
本当のことを言ってください
私はこの場所で何も感じることができません、嘘に満ちています
これは誰もが眠っている凍った夜です
私は生きているように感じたい（ああ）
暗闇にとどまりたくない（留まりたくない）
誰も悲しくないこの場所は嘘でいっぱいです
*誰も微笑んでいない夜、これは凍った夜です*
私は生きているように感じたい（ああ、生きていると感じます）
暗闇にとどまりたくない（暗闇にとどまる）
何も咲かない調和のとれた通り
時計の手は意味を失ったため停止しました
未来と過去の消耗品
この制御された現実でゆっくりと鈍くなります
嘘は煙のように大胆です
それはさらに広がるだけです
これは誰も逃げられない世界の下です（いいえ、いいえ、いいえ）
太陽を隠した嘘のカーニバル（ああ）
私は生きているように感じたい（ああ）
暗闇にとどまりたくない（ああ）
この場所では誰も悲しくないでしょう、それは嘘でいっぱいです（夜の病気）
*誰も微笑んでいない夜、これは凍った夜です*
生きているように感じたい（ただ生きているように感じたい）
暗闇にとどまりたくない（滞在し、暗闇にとどまる）