MENU (C) (2)

Screaming Suicide - Metallica 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Welcome to this life
Born into the fight
Here to claim your dream
Look you in the eye

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Screaming Suicide - Metallica 「Στίχοι」

Welcome to this life
Born into the fight
Here to claim your dream
Look you in the eye
Patch the broken sky
Craving dopamine
Then my voice appears
Teaching you of fears
Are you good enough?
You don't recognize
Head is full of lies
You should just give up


[Pre-Chorus]
Listen well, better listen well
Listen well, better listen well

[Chorus]
Don't ever speak my name
Remember you're to blame
Keep me inside
Keep me inside
My name is suicide

[Verse 2]
Curse another day
Spirit locked away


Punish and deprive
Hate to be awake
Living a mistake
More dead than alive
Then a voice appears
Whisper in your ears
You are good enough
Throwing down a rope
A lifeline of hope
Never give you up

[Pre-Chorus]
Listen well, better listen well
Listen well, better listen well



[Chorus]
Don't ever speak my name
Remember you're to blame
Keep me inside
Keep me inside
My name is suicide

[Guitar Solo]

[Refrain]
Terrified in sleepless nights
Caught in spotlight, dead to rights
Isolate and fight your mind


Tellin' you you're left behind

[Guitar Solo]

[Bridge]
My lying voice inside
Keeps drinking cyanide
And no more can you run
Into the sun

[Refrain]
Terrified, sleepless nights
Caught in spotlight dead to rights
Isolate and fight your mind


Tellin' you you're left behind

[Chorus]
And now you speak my name
You've given back the blame
Keep me deep inside
Don't you keep me inside
Screaming suicide

[Outro]
Now that I'm exposed inside
Shined a light on cyanide
I'm no longer needed here
Now you've faced your biggest fear


(Nice)


Screaming Suicide - Metallica 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Καλώς ήλθατε σε αυτήν τη ζωή
Γεννήθηκε στον αγώνα
Εδώ για να διεκδικήσετε το όνειρό σας
Σε κοιτάζω στο μάτι
Patch the Broken Sky
Λαχτάρα ντοπαμίνης
Τότε εμφανίζεται η φωνή μου
Σας διδάσκει φόβους
Είσαι αρκετά καλός;
Δεν αναγνωρίζετε
Το κεφάλι είναι γεμάτο ψέματα
Πρέπει να εγκαταλείψετε



[Προ-χορωδία]
Ακούστε καλά, καλύτερα ακούστε καλά
Ακούστε καλά, καλύτερα ακούστε καλά

[Χορωδία]
Μην μιλάτε ποτέ το όνομά μου
Θυμηθείτε ότι είστε φταίξιμο
Κρατήστε με μέσα
Κρατήστε με μέσα
Το όνομά μου είναι αυτοκτονία

[Στίχος 2]
Κατάρα άλλη μέρα


Το πνεύμα κλειδωμένο
Τιμωρούν και στερούν
Μίσος να είσαι ξύπνιος
Ζώντας ένα λάθος
Πιο νεκρός από το ζωντανό
Στη συνέχεια εμφανίζεται μια φωνή
Ψιθυρίζετε στα αυτιά σας
Είσαι αρκετά καλός
Ρίχνοντας ένα σχοινί
Μια σωτηρία ελπίδας
Ποτέ μην σας εγκαταλείπετε

[Προ-χορωδία]
Ακούστε καλά, καλύτερα ακούστε καλά


Ακούστε καλά, καλύτερα ακούστε καλά

[Χορωδία]
Μην μιλάτε ποτέ το όνομά μου
Θυμηθείτε ότι είστε φταίξιμο
Κρατήστε με μέσα
Κρατήστε με μέσα
Το όνομά μου είναι αυτοκτονία

[Κιθάρα σόλο]

[Επωδός]
Τρομοκρατημένος σε άγρυπνες νύχτες
Πιάστηκε στο προσκήνιο, νεκρό στα δικαιώματα


Απομονώστε και πολεμήστε το μυαλό σας
Σας λέτε ότι έχετε μείνει πίσω

[Κιθάρα σόλο]

[Γέφυρα]
Η φωνή μου μέσα
Συνεχίζει να πίνει κυανίδιο
Και δεν μπορείτε να τρέξετε πια
Μέσα στον ήλιο

[Επωδός]
Τρομοκρατημένες, άγρυπνες νύχτες
Πιάστηκε στο Spotlight νεκρό στα δικαιώματα


Απομονώστε και πολεμήστε το μυαλό σας
Σας λέτε ότι έχετε μείνει πίσω

[Χορωδία]
Και τώρα μιλάς το όνομά μου
Έχετε δώσει πίσω την ευθύνη
Κρατήστε με βαθιά μέσα
Μην με κρατάς μέσα
Ουρλιάζοντας αυτοκτονία

[Outro]
Τώρα που είμαι εκτεθειμένος μέσα
Λάμπει ένα φως στο κυανίδιο
Δεν χρειάζομαι πλέον εδώ


Τώρα έχετε αντιμετωπίσει τον μεγαλύτερο φόβο σας
(Ομορφη)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei